Comment s'organise la sécurité ?

Chacun participe à ses risques et périls comme toutes activités. Dans le cas d'un accident pendant la compétition, les participants du "Sport Aid" seront assurés dans les limites des actuelles conditions et avantages. Etant donné les services limités, comme souvent, nous encourageons chacun de se fournir leur propre couverture.

Les athlètes dans le bassin seront surveillés par des bateaux Bay-watch de DLRG. Sur les alentours de la piste cycliste, des gens formés (travailleurs médicaux, pompiers) et la police s'efforceront de maintenir un bon déroulement de la course.