Assurance de non-participation
Nous avons révisé encore une fois nos clauses générales et les avons complétées en faveur des participants.
Dès cette révision vous avez la possibilité d’une assurance pour le cas que vous ne pourriez pas participer aux concours de Carglass® Cologne Triathlon Weekend.
L’assurance coûtera :
€ 15,- pour le concours Cologne226 et Cologne226 extreme+
€ 12,- pour le concours Cologne Hawaii-Special
€ 7,- pour le concours Cologne226 half
€ 5,- pour le concours CologneOlympic
€ 4,- pour le concours CologneSmart
Cette assurance constitue un accord complémentaire qui vous protège contre la non-participation aux concours de Cologne Triathlon Weekend à cause d’une maladie sévère ou des circonstances défavorables. L’assurance doit être conclue en même temps que l’inscription au concours de Cologne Triathlon Weekend. Une assurance contre non-participation n’est pas possible ultérieurement !
En cas de non-participation justifiée nous vous réservons un dossard pour la même distance de Cologne Triathlon Weekend dans l’année 2016 ou 2017. (Même si les frais d’inscription se seront augmenté dans l’avenir, on ne vous chargera pas le supplément!) Des cas justifiés de non-participation aux concours de Cologne Triathlon Weekend comprennent :
1.Des soudaines maladies graves de la personne inscrite
Des cas sévères de maladie / des blessures graves à la suite d’un accident ou le décès de la personne inscrite. Une maladie ou blessure à la suite d’un accident est considérée grave, si elle empêche définitivement la participation au Cologne Triathlon Weekend (p. ex. des fractures aigues osseuses, des maladies de cancer, qui ne sont été diagnostiquées qu’après l’inscription au Cologne Triathlon Weekend ). Non sévère ou grave sont considérées les maladies comme la grippe, des infections grippales, des dysbalances musculaires et d’autres indispositions semblables.
Des maladies mentales, qui se manifestent pour la première fois après l’inscription au Carglass® Cologne Triathlon Weekend et qui nécessitent un séjour stationnaire à l’hôpital ou un traitement par un médecin spécialisé en psychiatrie.
Justificatif à joindre : Confirmation du séjour stationnaire en clinique et/ou expertise d’un médecin spécialisé en psychiatrie.
2.Grossesse d’une athlète inscrite
Une grossesse est considérée comme justification de non-participation si elle n’a été constatée qu’après l’inscription au Cologne Triathlon Weekend. Une grossesse est considérée comme justification de non-participation si elle n’a été constatée qu’après l’inscription au Cologne Triathlon Weekend.
Justificatif à joindre : Copie du carnet de maternité.
3.Décès d’un membre de la famille ou graves conséquences sanitaires par suite d’un accident de celui-ci
Des cas susmentionnés sont acceptés en tant que justificatif s’ils nécessitent définitivement la présence de l’athlète inscrit au domicile. Sont considérés comme membres de la famille les marié(e)s (ou concubin(e)s vivant dans un ménage commun) ainsi que les enfants et les parents.
Justificatif à joindre : Certificat médical pour la personne tombée malade.
4.Dégâts considérables à la propriété de l’athlète inscrit
survenus à son domicile par suite d’un événement naturel ou d’un cas de force majeure (p. ex. incendies, inondations, tremblements de terre, tempêtes, etc.).
Justificatif à joindre : Rapport policier ou autre certificat officiel, dans lequel est confirmé le degré de sévérité des dégâts. Attestation pertinente de l’assurance concernée.
5.Envoi urgent à une position long-terme à l’étranger
qui n’a été prévisible ni décidé qu’après l’inscription au Cologne Triathlon Weekend.
Justificatif à joindre : Certificat de l’employeur qui met en évidence la date et la durée du séjour de travail ainsi que la date de la décision de l’envoi à l’étranger.
Une compensation sous forme d’un dossard gratuit pour le Cologne Triathlon Weekend en 2016 ou 2017 n’est pas possible, si:
• tous les documents nécessaires pour la justification de non-participation ne sont pas présents auprès Jeschke & Friends Veranstaltungsservice (l’organisateur du Cologne Triathlon Weekend) jusqu’au 20 août 2015. Toute application de compensation qui arrive après cette date ne sera pas considérée.
• le certificat médical a plus de deux semaine à la date d’annonce de non-participation ;
• le certificat médical n’est pas disponible en Allemand ou en Anglais ;
• le certificat médical ne met pas sans aucun doute en évidence la diagnose d’une maladie sévère ;
• la maladie était déjà présente à la date d’inscription au Cologne Triathlon Weekend;
• une grossesse avait été déjà constatée avant l’inscription au Cologne Triathlon Weekend;
• l’athlète manque de présenter un certificat de séjour stationnaire en clinique en cas d'une maladie mentale ;
• tous les formulaires ne sont pas transmis à Jeschke & Friends Veranstaltungsservice dans un délai de 10 jours ;
• l’athlète manque de présenter un rapport policier confirmant les dégâts causés auprès de sa propriété ;
• le formulaire de non-participation et/ou le certificat médical transmis ne sont pas lisible.
Contact:
Jeschke & Friends Veranstaltungsservice
Severinskirchplatz 12
50678 Köln
Germany
Tel.: 0049 221 29 49 933
E-Mail: info(at)willpowerraces.de
